El Departamento de Salud P煤blica de California Anuncia Nueva Oportunidad de Variaci贸n Regional

El nuevo anuncio de variaci贸n para la certificaci贸n incluye criterios importantes para los condados m谩s grandes y m谩s densamente poblados

Los condados deben certificar las m茅tricas de caso actualizadas, los criterios de preparaci贸n y respuesta

 

SACRAMENTO: Dada la mayor capacidad a nivel estatal y local para responder a COVID-19, incluyendo una preparaci贸n mayor, estabilidad continua en el n煤mero de hospitalizaciones de COVID-19, as铆 como una mayor capacidad para proporcionar equipos de protecci贸n personal a los trabajadores en sectores esenciales, el Departamento de California de Public Health anunci贸 hoy una nueva oportunidad de certificaci贸n para que los condados avancen en la Etapa 2, abriendo sectores adicionales de su econom铆a a su propio ritmo. Para calificar, los condados deben dar fe de que las tasas de hospitalizaci贸n y positividad de la prueba son estables o est谩n disminuyendo; que tienen un nivel significativo de preparaci贸n con pruebas, rastreo de contactos, EPP y sobretensi贸n hospitalaria; y que tienen planes adecuados relacionados con la contenci贸n en todo el condado.

El Departamento tambi茅n anunci贸 que a partir de hoy, algunos sectores de la econom铆a en todo el estado pueden comenzar a reabrir con modificaciones, incluyendo espacios de oficinas y servicios de asesoramiento en lugares de culto, bibliotecas en la banqueta y autocinemas.

“Los Californianos han hecho un trabajo incre铆ble allanando la curva y frenando la propagaci贸n de COVID-19,” dijo el Gobernador Newsom. “A medida que buscamos una vacuna o terapia terap茅utica efectiva, estamos avanzando hacia un nuevo cap铆tulo en la lucha contra la enfermedad, enfoc谩ndonos en proteger la salud p煤blica al reducir el riesgo de transmisi贸n y avanzar agresivamente para proteger a las comunidades vulnerables. El virus seguir谩 estando presente en nuestras comunidades, y es tan importante como siempre que los Californianos tomen medidas para protegerse a s铆 mismos y a sus familias. L谩vese las manos. Mantenga distancia f铆sica. Si tiene una afecci贸n de salud subyacente que lo hace m谩s vulnerable a COVID-19, a煤n debe quedarse en casa.”

California comenz贸 su proceso de variaci贸n regional el 7 de Mayo. Permitiendo que este enfoque inicial avance durante aproximadamente 10-14 d铆as permiti贸 al estado y los condados ver el impacto temprano de estas modificaciones en la orden estatal de quedarse en casa. Anticipando la necesidad y la conveniencia de permitir que condados adicionales controlen el foco de restricciones para sus propias jurisdicciones, los l铆deres estatales de salud p煤blica ahora est谩n creando oportunidades para que condados adicionales asuman m谩s control local en la Etapa 2 y mejoren la preparaci贸n a nivel local.

Segunda Variaci贸n Regional

El estado describi贸 un nuevo proceso que ser谩 similar al primer proceso de variaci贸n que permitir谩 que los condados preparados avancen a su propio ritmo hasta la Etapa 2. Para calificar, un condado debe dar fe de lo siguiente:

M茅tricas de Casos: hospitalizaciones estables o con tendencia descendente, casos por conteo de poblaci贸n y tasa de positividad de prueba. Esto incluye:

  • Hospitalizaciones estables en un promedio de 7 d铆as de cambio porcentual diario de menos del 5%; o no m谩s de 20 hospitalizaciones en un solo d铆a en los 煤ltimos 14 d铆as.
  • Incidencia positiva acumulada de 14 d铆as de menos de 25 por 100,000; o prueba de positividad en los 煤ltimos 7 d铆as de menos del 8%.

Planificaci贸n de Preparaci贸n Adecuada: un nivel significativo de preparaci贸n con pruebas, rastreo de contactos, EPP y sobretensi贸n hospitalaria, y planificaci贸n para la prevenci贸n y contenci贸n de brotes de enfermedades en centros de atenci贸n a largo plazo. Esto incluye:

  • Capacidad de prueba. Capacidad de prueba diaria m铆nima para probar 1.5 por 1,000 residentes
    • Disponibilidad de pruebas para al menos el 75% de los residentes
  • Seguimiento de contactos
    • Al menos 15 empleados por cada 100,000 habitantes del condado capacitados y disponibles para el rastreo de contactos
  • Oleada hospitalaria
    • La capacidad del hospital para acomodar un aumento m铆nimo del 35% de su censo diario promedio de referencia.
  • Prevenci贸n y contenci贸n de brotes de enfermedades en centros de enfermer铆a especializada (SNF)
    • Planes para prevenir y mitigar infecciones en centros de enfermer铆a especializada.
    • Los SNF tienen m谩s de 14 d铆as de suministro de PPE para el personal, con un proceso establecido para la adquisici贸n continua.

Planificaci贸n de Respuesta: Producir planes relacionados con la contenci贸n en todo el condado, incluyendo las pruebas, el rastreo de contactos, las poblaciones vulnerables, los entornos congregados, el aumento de la atenci贸n aguda y la fuerza laboral esencial.

El Departamento de Salud P煤blica de California aceptar谩 una segunda variaci贸n a partir de hoy. Esto permite aproximadamente 10-14 d铆as, el per铆odo de incubaci贸n de COVID-19, entre la introducci贸n de la primera variaci贸n y la segunda oportunidad de variaci贸n.

Monica Vargas

Monica is an Information Officer for the California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES). She has been involved in the Aliso Canyon Gas Leak, Valley Fire, Butte Fire, historic drought, Oroville Dam Emergency Spillway Incident, 2017 winter storms, North Bay Fires, Camp Fire, Ridgecrest Earthquake and EMAC PIO support to 2020 Puerto Rico earthquake. She previously served Cal OES as an analyst in international affairs, technology operations and executive staff support.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: