Nuevas Regulaciones Ayudar谩n al Estado a Comprender el Impacto de COVID-19 en la Diversas Comunidades de California

El Departamento de Salud P煤blica de California toma medidas para exigir una mejor y m谩s oportuna recopilaci贸n de datos sobre raza, origen 茅tnico, identidad de g茅nero y orientaci贸n sexual

 

SACRAMENTO 鈥 Para comprender mejor el impacto de COVID-19 en las diversas comunidades de California, el Departamento de Salud P煤blica de California (CDPH) tom贸 hoy medidas regulatorias, las cuales entran en vigencia de inmediato, ampliando los requisitos de los informes de datos para proveedores y laboratorios. Las regulaciones requieren que los proveedores contin煤en recabando y reportando datos referentes a raza y origen 茅tnico, adem谩s de la identidad de g茅nero y orientaci贸n sexual de los pacientes, para que de esta manera el estado cuente con m谩s informaci贸n sobre los pacientes que se identifican como lesbianas, homosexuales, bisexuales o transg茅nero (LGBT). La acci贸n de hoy tambi茅n pide a los laboratorios recopilar e informar datos sobre raza y etnia al estado.

“Contar con datos completos es esencial para poder abordar las inequidades en salud y dise帽ar mejores intervenciones de salud p煤blica para salvar vidas”, dijo la Dra. Sonia Angell, Oficial de Salud P煤blica del Estado y Directora del Departamento de Salud P煤blica de California. “Estos cambios aplican a COVID-19 y a todas las enfermedades reportables, para ayudarnos a comprender su impacto por raza, origen 茅tnico, identidad de g茅nero y orientaci贸n sexual”.

Si bien actualmente es requerido que los proveedores reporten datos sobre raza y origen 茅tnico al estado, la informaci贸n recibida a menudo est谩 incompleta, ya que faltan datos sobre raza y etnia en casi el 36 por ciento de los casos en California. Adem谩s de ampliar los requisitos de los informes, la acci贸n de hoy recuerda a los proveedores que recopilar e informar estos datos es esencial para la respuesta de salud p煤blica de California. Las regulaciones, que entran en vigencia de inmediato, se aplican a todas las enfermedades reportables en California, no solo a COVID-19, lo que brinda al estado una visi贸n m谩s amplia de las disparidades raciales y 茅tnicas, as铆 como entre las personas LGBT.

California contin煤a evaluando las medidas adicionales que podr铆a tomar para mejorar la recopilaci贸n y el reporte de datos tanto de proveedores como de laboratorios.

Las regulaciones presentadas hoy afectan el T铆tulo 17 del CCR, secciones 2500 y 2505

Monica Vargas

Monica is an Information Officer for the California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES). She has been involved in the Aliso Canyon Gas Leak, Valley Fire, Butte Fire, historic drought, Oroville Dam Emergency Spillway Incident, 2017 winter storms, North Bay Fires, Camp Fire, Ridgecrest Earthquake and EMAC PIO support to 2020 Puerto Rico earthquake. She previously served Cal OES as an analyst in international affairs, technology operations and executive staff support.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: